Le body lacé / The lace-up bodysuit

14 juil

Bonjour à tous !

J’espère que vous passez de bonnes vacances et que vous ne dépensez pas trop lors de vos virées soldes.

Personnellement, je suis fauchée. 

Mais je vais vous donner une raison de l’être autant que moi : cette raison s’appelle le body lacé.

body lol

Vous l’aurez compris, cette année fut rythmée par l’arrivée fracassante du lacé : sur les jupes, les ballerines, les sandales… mais cet été, le must, c’est de le porter sur un body ou un top.

 

Une origine sur les podiums ? En priorité : Givenchy et Balmain dont le directeur artistique, Olivier Rousteing, s’inspire surtout des années 70 et de leurs corsages aux chemises pour inventer des robes moulantes.

Le corsage Givenchy

Le corsage Givenchy

Le corsage Balmain

Le corsage Balmain

 

On retrouve ensuite tout d’abord cette tendance beaucoup sur les peoples et notamment particulièrement sur la famille Kardashian qui explose la toile Instagram à coups de robes moulantes et chemises au laçage envoûtant. Puis la tendance prend de l’ampleur et s’infiltre sur magazines, tapis rouges et finallement prêt-à-porter pour notre grand plaisir.

Kim K portant la robe Givenchy citée plus haut

Kim K portant la robe Givenchy citée plus haut

Kendall Jenner et son décolleté plongeant

Kendall Jenner et son décolleté plongeant

En couverture de magazine

En couverture de magazine

Sur Gigi Hadid

Sur Gigi Hadid

 

Le body lacé, c’est quand même risqué : mal porté, son décolleté plongeant peut très rapidement tourner au vulgaire. Il est nécessaire de casser donc le côté sexy et provoquant du laçage en l’associant avec une pièce plutôt simple et d’un style différent : pièce en jean, jupe en daim

 

comment_adopter_le_body_lac___cet___t_____5198

L’alternative du daim adoucit le laçage et « bohèmise » le style de la tenue

13711715_1754129881531580_969709856_o

Je suis absolument fan de cette tenue ! Le jean 7/8 se marie parfaitement avec la blancheur des manches longues. Le côté provoquant est naturellement gommé.

 

Plusieurs couleurs sont possibles : blanc, rose, gris, vert kaki… mais personnellement, je trouve que le noir est la couleur de prédilection pour cette pièce, c’est celle que je préfère.

body kaki body roseJ’aime  cette pièce car elle permet d’originaliser une tenue et de la féminiser. Voici une tenue que j’ai concocté pour vous démontrer tout ceci :

 

Veste : Hardrock Café Body lacé : H&M Jean : Forever 21 Nus-pieds : Bershka

Veste : Hardrock Café
Body lacé : H&M
Jean : Forever 21
Nus-pieds : Bershka

Veste : Hardrock Café Body lacé : H&M Bagues : Inconnu

Veste : Hardrock Café
Body lacé : H&M
Bagues : Inconnu

Jean : Forever 21 Nus-pieds : Bershka

Jean : Forever 21
Nus-pieds : Bershka

 

La recette pour une tenue qui sort du lot, c’est de MELANGER LES STYLES. Je vous l’ai assez répété, mais c’est essentiel. Ici, je dédramatise le provocant du laçage au décolleté plongeant en l’associant avec un total look en jean : le jean symbolise le décontracté, le viril et le fait de porter un jean déchiré et coupé renforce encore plus le négligé de l’attitude et masque presque le côté sexy du body. Avec ça, j’ai trouvé bon de porter mes nouveaux nus-pieds en daim acheté récemment chez Bershka car la forme de la chaussure me plaisait particulièrement ; mais une paire de sneakers blanches aurait été parfaite avec cet ensemble.

 

Voilà ! J’éspère que cet article vous aura plu et vous aura convaincu de sauter aussi sur cette tendance phare. Il y en a pleiiins les boutiques alors n’hésitez pas !

Je vous donne rendez-vous très bientôt pour vous proposer une revue Lookbook avec plusieurs tenues à bodies lacés pour vous aider à porter cette pièce que je porte tout particulièrement dans mon coeur.

Des bisous,

Ilham

 

(english version)

Hello everyone !

I hope that you are enjoying your hollidays and that you don’t spend too much during your shopping days.

Personally, I’m broke.

BUT I’m going to give you a reaon to be broke as I am : this reason is called the lace-up bodysuit.

 

body lol

You understood it, this year was rythmed by the thrilling arrival of the lace-up : lace-up sandals, lace-up ballerinas, lace-up skirts… but this summer, you have to wear it on bodysuits or tops.

A birth on shows ? In priority :  Givenchy and Balmain whose the designer, Olivier Rousteing, inspires from 70′s bodices on shirts to create conscious dresses.

 

Le corsage Givenchy

Le corsage Balmain

 

Then, we find this trend on peoples and mostyl with the Kardashian‘s family who brun Instagram with conscious dresses and lace-up skirts. Then , the trend takes importance and go on magazines, red carpets and finally shops.

 

Kim K portant la robe Givenchy citée plus haut

Kendall Jenner et son décolleté plongeant

En couverture de magazine

Sur Gigi Hadid

 

But the lace-up bodysuit is a risk : badly worne, its low neckline can easily turn into vulgar. It is necessary to break the sexy part of the lace-up associating it with simples clothes  and a diferent style : jean, suede..

 

comment_adopter_le_body_lac___cet___t_____5198

13711715_1754129881531580_969709856_o

 

 

Many colors are possible : white, pink, grey, khaki… but according to me, I think black is the best for this clothe, it’s the one I prefer.

body kaki body rose

I love this thing because it can be original and feminine by the same time. Here is an outfit that I made to show you that :

 

Veste : Hardrock Café Body lacé : H&M Jean : Forever 21 Nus-pieds : Bershka

Veste : Hardrock Café Body lacé : H&M Bagues : Inconnu

Jean : Forever 21 Nus-pieds : Bershka

 

The recipe for an origina outfit is to MIX THE STYLES. I repeated it a lot of time but that’s essential. Here, I break the provocative part of the lace-up on the low neckline associating it with a jean total look : the jean symbolises the casual, the maleness and wearing ripped jeans highlightes even more the neglected of the attitude and almost hides the sexy part of the bodysuit. With it, I thought it was good to wear my new suede sandals that I recently bought at Bershka because I love the design of those shoes ; but a pair of white sneakers would have been perfect with this outfit. 

 

That’s it ! I hope that you enjoyed this article and that it persuaded you to jump on this trend too. There are manyyy in shops so don’t hesitate !

See you soon to share a Lookbook post with many outfits with lace-up bodysuits to help you to wear this thing that I love.

xx

Ilham

 

Le body lacé / The lace-up bodysuit dans Tendances / Trends trans

 

 

 

 

 

Pas encore de commentaire

Laisser une réponse

Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus